- Table of content
- 12.1.7.2.1 «Pai nosso, que estás nos céus»
- 12.1.7.2.2 «Santificado seja o teu nome»
- 12.1.7.2.3 «Venha o teu reino»
- 12.1.7.2.4 «Seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu.»
- 12.1.7.2.5 «O pão nosso de cada dia nos dá hoje»
- 12.1.7.2.6 «E perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores»
- 12.1.7.2.7 «E não nos induzas à tentação»
- 12.1.7.2.8 «Livra-nos do mal»
- 12.1.7.2.9 «Porque teu é o reino, e o poder, e a glória para sempre.»
- 12.1.7.2.10 «Ámen.»
12.1.7.2.10 «Ámen.»
O termo hebraico "Ámen" significa, traduzido: "Que assim seja!" É assim que termina a oração do "Pai-Nosso" e é também uma forma de confirmar, mais uma vez, cada uma das preces e afirmações dirigidas a Deus com esta oração.
SÍNTESE
Com a oração do "Pai-Nosso" Jesus deu um exemplo de como se deve orar a Deus. (12.1.7)
É a única oração que a comunidade pronuncia junta no serviço divino, com um teor predefinido em Mateus 6,9-13. É orada no contexto da remissão dos pecados e da celebração da Santa Ceia. (12.1.7.1)
Após a invocação de Deus, seguem-se as preces. O final é uma glorificação de Deus. (12.1.7.2)
Os crentes santificam o nome de Deus, dando-Lhe toda a honra e esforçando-se por viver segundo a Sua vontade. (12.1.7.2.2)
A prece «Venha o teu reino» significa que o Senhor se deve tornar cada vez mais percetível dentro da comunidade atual. Além disso, também se aborda a manifestação do futuro reino de Deus, que tem início com as bodas no céu. (12.1.7.2.3)
«Seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu» expressa o desejo de Deus conceber também a vida na Terra segundo a Sua vontade. Os crentes pedem ajuda para que sejam capazes de agir em conformidade com a vontade de Deus. (12.1.7.2.4)
«O pão nosso de cada dia nos dá hoje;» É uma prece por tudo quanto o Homem necessita. No seu sentido mais amplo, a prece refere-se à manutenção da criação. (12.1.7.2.5)
«E perdoa-nos as nossas dívidas»: é a forma de os crentes admitirem diante Deus que são pecadores e pedirem-Lhe que lhes dê a Sua graça. «... assim como nós perdoamos aos nossos devedores»: Para alguém alcançar o perdão é importante perdoar primeiro àqueles que lhe fizeram alguma injustiça. (12.1.7.2.6)
A prece de não ser induzido em tentação contém o desejo de que Deus ajude a resistir ao pecado e impeça que as provações na fé sejam demasiado duras. (12.1.7.2.7)
«... livra-nos do mal» expressa o desejo de que Deus nos livre de tormentas que conduzam ao pecado e que nos acabe por conceder a libertação total do Mal. (12.1.7.2.8)
A glorificação de Deus é uma forma de dar as honras ao Altíssimo. (12.1.7.2.9)
Cada prece e cada afirmação é confirmada com "Ámen", no sentido de "Assim seja!", no final da oração. (12.1.7.2.10)